1 00:00:01,360 --> 00:00:02,360 Ik ken niemand. 2 00:00:02,380 --> 00:00:04,160 Iets. Ik heb je niet nodig, Bruno. 3 00:00:04,500 --> 00:00:05,500 Wij hebben je niet nodig. 4 00:00:05,700 --> 00:00:08,740 We moesten de baby opgeven omdat hij zich kandidaat stelde voor de Senaat. 5 00:00:08,980 --> 00:00:10,960 En dat is de baby, volwassen. 6 00:00:11,220 --> 00:00:12,220 Jij bent mijn moeder? 7 00:00:18,780 --> 00:00:21,780 Ik wil het graag nog een keer proberen, alleen zonder al deze mensen kijken. 8 00:00:22,100 --> 00:00:24,140 Wat ben ik, R2-D2? 9 00:00:24,420 --> 00:00:25,520 Je mag ten goede komen aan alles. 10 00:00:25,780 --> 00:00:27,900 Je kunt niet dansen, maar dat kan wel moet nog gaan. Het is als mijn helper. 11 00:00:28,540 --> 00:00:29,540 Een hulpje? 12 00:01:06,060 --> 00:01:07,060 dromen. 13 00:01:07,220 --> 00:01:08,520 Je wilt bekendheid. 14 00:01:09,040 --> 00:01:10,480 Nou, roem komt. 15 00:01:10,740 --> 00:01:14,400 En precies hier verhonger je de pijn en zweet. 16 00:01:56,140 --> 00:01:58,300 Zevende jaarlijkse School of the Arts voordeel. 17 00:01:59,200 --> 00:02:00,720 Artiesten nodig voor elke klas. 18 00:02:01,240 --> 00:02:05,100 Studenten die auditietijd zoeken, contact Montgomery McNeil. 19 00:02:06,980 --> 00:02:08,440 Neem contact op met dhr. 20 00:02:08,660 --> 00:02:09,660 Montgomery McNeil. 21 00:02:10,960 --> 00:02:12,820 Nu kun je Vincent niet missen. 22 00:02:29,720 --> 00:02:32,420 Het is alleen dat ik vechters het heb zien doen, en ik ben bang dat jij dat misschien ook doet 23 00:02:32,420 --> 00:02:33,620 het ook. Ik maak me zorgen, dat is alles. 24 00:02:33,880 --> 00:02:35,580 Pap, het is niet hetzelfde. 25 00:02:36,680 --> 00:02:38,200 Ik bedoel, je hebt er zelfs een zin voor. 26 00:02:38,600 --> 00:02:40,740 Ze praten de hele tijd over een vechter het achterlaten in de sportschool. 27 00:02:41,340 --> 00:02:44,660 Ik bedoel, dat betekent dat ze zo sparren veel om nog iets over te hebben als de bel gaat 28 00:02:44,660 --> 00:02:47,560 ringen voor het echte gevecht. Ik bedoel, jij en jouw jongens repeteren ver voorbij die van Carson 29 00:02:47,560 --> 00:02:48,560 monoloog. 30 00:02:48,780 --> 00:02:50,420 Ik bedoel, ik ben bang dat je het krijgt muf. 31 00:02:50,640 --> 00:02:52,720 Maar papa, het is niet zoiets als een vechter zijn. 32 00:02:53,040 --> 00:02:55,600 Oké, meneer Wiseguy, u weet zoveel. Hoe is het? 33 00:02:55,800 --> 00:02:56,980 Het is net zoiets als de liefde bedrijven. 34 00:02:57,540 --> 00:02:58,540 Het is altijd geweldig. 35 00:02:59,380 --> 00:03:00,560 Maar het kan altijd beter. 36 00:03:02,680 --> 00:03:03,680 Knal! 37 00:03:10,200 --> 00:03:11,600 Workmans comp. Dek dat niet af. 38 00:03:23,920 --> 00:03:26,480 Waarom je altijd je hoofd erin steekt dit ding? Waar gaat dit allemaal over? 39 00:03:27,820 --> 00:03:29,920 Hé, nou, even duidelijk. Dit is mijn Bijbel, oké? 40 00:03:30,480 --> 00:03:31,480 Bijbel? 41 00:03:32,160 --> 00:03:35,100 De eerste Bijbel die ik ooit heb gezien met advertenties voor vrouwelijk modderworstelen erin. 42 00:03:35,620 --> 00:03:37,600 Waarom lees je het dagelijkse nieuws niet, zoals iedereen? 43 00:03:38,180 --> 00:03:40,400 Ik zoek een plek voor mijn band spelen, oké? 44 00:03:40,760 --> 00:03:41,760 Jouw band? 45 00:03:42,860 --> 00:03:44,240 Bruno zegt dat het zijn band is. 46 00:03:45,840 --> 00:03:46,840 Het is zijn muziek. 47 00:03:47,220 --> 00:03:48,840 Mijn bands zijn goed. 48 00:03:49,160 --> 00:03:50,138 Eh-huh. 49 00:03:50,140 --> 00:03:51,860 Ja, dan is dit het papier dat je nodig hebt aan het lezen zijn. 50 00:04:06,380 --> 00:04:09,120 Je tante Beatrice komt langs, jij niet speel voor haar. Je neef Pauline stopt 51 00:04:09,120 --> 00:04:10,280 door, je speelt niet voor haar. 52 00:04:10,600 --> 00:04:13,480 Bruno, hoe ga je naam maken? voor jezelf als je niet voor speelt 53 00:04:13,480 --> 00:04:14,480 mensen? 54 00:04:14,520 --> 00:04:15,520 Mond-tot-mondreclame. 55 00:04:15,820 --> 00:04:16,839 Dat is niet grappig, Bruno. 56 00:04:17,079 --> 00:04:18,079 Niet tegen deze prijzen. 57 00:04:18,839 --> 00:04:19,839 Bruno! 58 00:04:21,079 --> 00:04:23,440 Hé, schat, wat denk je hiervan? optreden voor de band, hè? 59 00:04:26,040 --> 00:04:27,040 Hé, 60 00:04:28,060 --> 00:04:31,300 Kom op, Bruno. Ik bedoel, al het geld gaat naar het beurzenfonds. Dat is een 61 00:04:31,300 --> 00:04:32,300 goed doel, toch? 62 00:04:32,380 --> 00:04:35,780 Ik bedoel... En we krijgen wat bekendheid, mens. Dat is een beter doel, nietwaar? 63 00:04:35,780 --> 00:04:36,780 denk je dat? 64 00:04:36,940 --> 00:04:38,640 Dus wat zeg je ervan, Bruno? Wat doe je wil je dat ik het zeg? 65 00:04:38,880 --> 00:04:39,880 Zeg, laten we het doen. 66 00:04:39,940 --> 00:04:40,940 De muziek is nog niet klaar. 67 00:04:41,180 --> 00:04:43,120 O, ik kan het krijgen. Jij bent een soort van kerel. 68 00:04:44,140 --> 00:04:45,840 Kijk, het spijt me, maar nee. 69 00:04:46,040 --> 00:04:48,960 Ik dacht dat Italianen dat zouden nemen kansen, wees echt moedig. 70 00:04:49,640 --> 00:04:50,880 Zoals Julius Caesar. 71 00:04:51,280 --> 00:04:52,520 Je zag wat er met hem gebeurde. 72 00:04:56,940 --> 00:05:01,200 Weet je, het is niet makkelijk om klein te zijn persoon. 73 00:05:01,870 --> 00:05:05,930 Stel dat je klein bent en met Dolly uitgaat Parton. Je zou een oproep ontvangen als je stond 74 00:05:05,930 --> 00:05:07,190 de hele tijd in de schaduw. 75 00:05:07,570 --> 00:05:08,910 Dank je, dank je. 76 00:05:12,650 --> 00:05:13,870 Hoe doen ze dat? 77 00:05:15,230 --> 00:05:17,050 Het is zo gemakkelijk als ze het doen. 78 00:05:17,790 --> 00:05:21,310 En weet je, het is niet gemakkelijk om een klein persoon in een moeilijke buurt. 79 00:05:21,710 --> 00:05:23,430 Ik ben in een moeilijke opvoeding opgegroeid buurt. 80 00:05:23,710 --> 00:05:27,950 Mijn buurt was zo zwaar dat als jij wilde gelode brandstof, de begeleider zou dat doen 81 00:05:27,950 --> 00:05:28,950 schiet je in de gast. 82 00:05:33,740 --> 00:05:35,400 Het is niet eens een grap. Het is een woordspeling. 83 00:05:36,020 --> 00:05:38,720 Dick Cavett is de enige waarvan ik weet wie komt weg met woordspelingen. 84 00:05:39,900 --> 00:05:42,960 Maar waar ik eigenlijk met je over wilde praten over inflatie. 85 00:05:43,740 --> 00:05:48,280 Er is tegenwoordig zoveel inflatie. Zoals Gisteren ging ik naar de winkel... 86 00:05:48,280 --> 00:05:51,740 Hallo. 87 00:05:52,480 --> 00:05:53,480 Hoe gaat het? 88 00:05:53,660 --> 00:05:54,659 O, geweldig. 89 00:05:54,660 --> 00:05:57,100 Ik was even aan het kijken hoe ze hangen de lichten. 90 00:05:57,360 --> 00:06:00,960 Weet je, het is goed om backstage te weten dingen, maar ook dingen op het podium. 91 00:06:01,400 --> 00:06:03,120 Nou, dan wil je dat waarschijnlijk wel weet hiervan. 92 00:06:03,880 --> 00:06:04,880 Wat is het? 93 00:06:05,860 --> 00:06:06,860 Lees het en ontdek het. 94 00:06:11,400 --> 00:06:12,400 Hé, Danny. 95 00:06:13,360 --> 00:06:14,980 Kapitein is niet de enige die dat doet woordspelingen. 96 00:06:15,440 --> 00:06:17,160 Groucho Marx deed ze allemaal tijd ook. 97 00:06:30,240 --> 00:06:31,240 en specialisatie. 98 00:06:31,580 --> 00:06:35,900 Je wilt zoveel mogelijk dingen kunnen doen mogelijk. Zing, acteer, dans, speel een 99 00:06:35,900 --> 00:06:38,680 instrument. Ja, maar ben je niet bang? waar je halverwege goed in zult zijn 100 00:06:38,680 --> 00:06:40,440 veel dingen, maar niet echt goed in iets? 101 00:06:40,720 --> 00:06:41,559 Echt niet. 102 00:06:41,560 --> 00:06:45,880 Ik denk dat als mijn grote broek langskomt, Ik zal zoveel adrenaline laten pompen 103 00:06:45,880 --> 00:06:49,540 mijn zo-zo dansen zal een blik zijn, en mijn zo-zo zingen zal stapdans zijn, 104 00:06:49,640 --> 00:06:51,840 en mijn matige viool zal Rubenstein zijn. Vanwege piano. 105 00:06:52,640 --> 00:06:53,640 Je maakt een grapje. 106 00:06:53,800 --> 00:06:57,240 Eerste van de maand, vertelde Swarovski me dat ik viool speelde 107 00:06:57,480 --> 00:06:58,600 Die oude grijns. 108 00:06:59,120 --> 00:07:01,800 Ik zou vandaag niet op zijn zaak ingaan. Jij Weet je, ik hoorde zijn middelbare vaardigheid 109 00:07:01,800 --> 00:07:03,180 examens, dat ze de ergste zijn. 110 00:07:03,780 --> 00:07:05,380 Je krijgt hem het eerste uur, nietwaar? 111 00:07:05,900 --> 00:07:08,760 Ja. Maar weet je, ik ben echt blij want zo kom ik er vanaf. 112 00:07:09,680 --> 00:07:10,760 Ik vind het niet erg om te luisteren. 113 00:07:11,000 --> 00:07:14,320 Het is gewoon vooraan opstaan iedereen en als je het solo doet, geeft dat 114 00:07:14,320 --> 00:07:15,320 uitslag. 115 00:07:17,980 --> 00:07:19,700 Hé, daar heb je het mis vaardigheidstesten. 116 00:07:20,000 --> 00:07:21,520 Wij doen ze alleen voor Swarovski. 117 00:07:21,800 --> 00:07:24,020 Nee, je hebt het mis. Wij deden ze vroeger alleen voor Swarovski. 118 00:07:24,540 --> 00:07:25,540 Waarom heeft hij dat veranderd? 119 00:07:25,820 --> 00:07:26,820 Ik weet het niet zeker. 120 00:07:27,890 --> 00:07:29,750 Misschien om onze podiumpresentatie te testen. 121 00:07:33,190 --> 00:07:34,490 Welke podiumpresentatie? 122 00:07:37,130 --> 00:07:38,130 Gordijn. 123 00:07:42,830 --> 00:07:45,790 We hebben alles gedaan wat we konden voor hem, maar... Ik ben bang dat het niet genoeg was. 124 00:07:46,010 --> 00:07:47,470 We zijn hem kwijtgeraakt in de verkoeverkamer. 125 00:07:48,390 --> 00:07:50,070 Was er pijn? 126 00:07:50,830 --> 00:07:53,590 Geen. We zagen dat hij zich op zijn gemak voelde tot het einde. 127 00:07:53,850 --> 00:07:54,850 Heeft hij iets gezegd? 128 00:07:55,010 --> 00:07:56,650 Hij vroeg om een ​​slokje water. 129 00:07:57,150 --> 00:08:01,330 Ik gaf hem wat, en toen deed hij het gewoon gleed weg. Houd het vast. 130 00:08:02,470 --> 00:08:04,550 Doris, wat ben je aan het doen? 131 00:08:05,150 --> 00:08:09,390 Wat bedoel je? Jij vertelt deze mensen die hun geliefde echtgenoot en 132 00:08:09,390 --> 00:08:10,390 vader is net overleden. 133 00:08:11,110 --> 00:08:14,410 Je vertelt het ze, net als G. Gordon Liddy vertelt dat aan het Witte Huis 134 00:08:14,410 --> 00:08:15,910 er is een klein probleem bij de Waterpoort. 135 00:08:16,170 --> 00:08:17,690 Ik bedoel, er is geen warmte. 136 00:08:18,110 --> 00:08:19,910 Er wordt geen rekening gehouden met hun gevoelens. 137 00:08:20,350 --> 00:08:22,530 Ik heb al 48 uur niet geslapen. 138 00:08:23,290 --> 00:08:24,290 Neem me niet kwalijk? 139 00:08:24,510 --> 00:08:26,210 Ik niet. De dokter in het vliegtuig. 140 00:08:26,430 --> 00:08:27,309 Wat staat daar? 141 00:08:27,310 --> 00:08:28,310 Nou, dat is niet zo. 142 00:08:28,350 --> 00:08:32,230 Maar tijdens mijn voorbereiding buiten het podium, I Ik dacht dat ik mijn karakter een 143 00:08:32,230 --> 00:08:36,270 achtergrondverhaal. Dat soort dingen gebeuren altijd naar dokters in de grote stad 144 00:08:36,270 --> 00:08:41,169 ziekenhuizen. Dat doet het, dat doet het. Maar het geeft je collega-artiesten niet 145 00:08:41,169 --> 00:08:44,290 om op te reageren. Nou ja, het leek gewoon realistisch. 146 00:08:44,830 --> 00:08:46,050 O, het is zo, het is zo. 147 00:08:46,470 --> 00:08:50,990 Maar denk je dat je het zou kunnen vinden? nog een realistisch achtergrondverhaal voor jou 148 00:08:51,630 --> 00:08:54,250 Eén die net iets meer mogelijk maakt gevoel? 149 00:08:57,200 --> 00:08:58,200 Begrijp je wat ik bedoel? 150 00:08:59,820 --> 00:09:00,820 Zeker. 151 00:09:01,720 --> 00:09:04,820 Je zegt dat als ik auditie doe voor de voordeel, misschien kan ik beter zingen, hè? 152 00:09:05,680 --> 00:09:06,680 Het is het overwegen waard. 153 00:09:36,530 --> 00:09:37,530 Wij wachten, meneer. 154 00:09:38,070 --> 00:09:39,070 Metaal. 155 00:10:48,330 --> 00:10:54,670 pijn doen, zonder kracht is er geen winst Kom op, blijf erbij vijf vier 156 00:10:54,670 --> 00:11:01,410 drie twee komen terug naar boven, één wacht, wacht vasthouden en klaar 157 00:11:01,410 --> 00:11:08,350 jij bent je instrument en tenzij dat instrument blijft 158 00:11:08,350 --> 00:11:12,210 in verschillende lagen vormen alle dingen wat je wilt doen, gaat niet 159 00:11:12,210 --> 00:11:17,010 om gedaan te krijgen, ik weet dat het nu saai is, maar maar 160 00:11:42,960 --> 00:11:46,960 De stemming is unaniem. Ik wil het graag proberen het nog een keer, alleen zonder al deze mensen 161 00:11:46,960 --> 00:11:49,660 kijken. Wat ben ik, R2-D2? 162 00:11:50,860 --> 00:11:51,860 Niet jij. 163 00:11:53,620 --> 00:11:54,620 Hen. 164 00:11:55,300 --> 00:11:56,820 Hen? Het zijn je vrienden. 165 00:11:57,100 --> 00:11:58,660 Je hebt honderd keer voor ze gespeeld. 166 00:11:59,060 --> 00:12:00,060 Maar dit is anders. 167 00:12:01,440 --> 00:12:04,520 Dit is als een rechtszaal met al deze dingen mensen die proberen te beslissen of ik dat ben 168 00:12:04,520 --> 00:12:05,960 schuldig of... Je begrijpt wat ik bedoel. 169 00:12:06,900 --> 00:12:10,100 Ik weet ook dat er nog een klasse moet zijn in ongeveer 45 seconden. 170 00:12:10,400 --> 00:12:12,320 En het zijn allemaal mensen. 171 00:12:18,060 --> 00:12:24,380 Meneer Martelli, de eerste man die het ontdekte muziek kwam uiteindelijk uit de grot 172 00:12:24,380 --> 00:12:27,240 laat de rest van de stam horen wat hij hadden gedaan. 173 00:12:27,800 --> 00:12:29,420 Misschien was er een betere muzikant. 174 00:12:30,000 --> 00:12:31,800 Ik bleef in de grot en kwam er nooit meer uit. 175 00:12:32,220 --> 00:12:34,240 Ik concentreerde me gewoon op het maken van de muziek beter. 176 00:12:34,700 --> 00:12:37,020 Voor wie, meneer Martelli? Voor wie? 177 00:12:46,030 --> 00:12:47,650 We kunnen meer gaan dansen. Dat hebben we echt gaan. 178 00:12:48,350 --> 00:12:51,150 Waarheen? De cafetaria waar u zich voor kunt aanmelden de benefietauditie. 179 00:12:51,550 --> 00:12:53,790 Maar kijk, ik dacht dat ik je had verteld... Kom aan, Bruno. 180 00:12:54,310 --> 00:12:57,670 De muziek is nog niet klaar, nummer. Ik bedoel, het is in orde voor het imago, maar kom 181 00:12:57,670 --> 00:12:58,790 op. Ik heb het niet over beeld. 182 00:12:59,350 --> 00:13:00,350 Ik ben. 183 00:13:00,730 --> 00:13:02,330 Dit is een hoofdoptreden. 184 00:13:03,010 --> 00:13:05,230 Ze adverteren dit in New York Tijden. 185 00:13:05,870 --> 00:13:06,910 Kijk, ik moet gaan. 186 00:13:09,230 --> 00:13:10,970 Bartelli, je weet wat je bent. 187 00:13:13,370 --> 00:13:14,750 Je bent een rapfanaat, man. 188 00:13:16,200 --> 00:13:20,220 Nog een keer? Er zijn vijf jongens binnen die cafetaria die wacht om te paraderen 189 00:13:20,220 --> 00:13:23,080 dingen, om muziek, jouw muziek, mee af te spelen jij. 190 00:13:23,480 --> 00:13:26,520 Ik bedoel, ze hebben geoefend met sjouwen hun spullen elke keer naar je kelder 191 00:13:26,520 --> 00:13:28,080 nacht. Dus? 192 00:13:28,340 --> 00:13:30,440 Dus je bent ze iets verschuldigd. Je bent mij iets verschuldigd. 193 00:13:31,320 --> 00:13:32,420 Ik ben niemand iets verschuldigd. 194 00:13:32,880 --> 00:13:33,880 Iets. 195 00:13:34,640 --> 00:13:35,800 Dat is prima, Bruno. 196 00:13:36,500 --> 00:13:38,260 Dat is echt prima, man, weet je? 197 00:13:38,720 --> 00:13:41,460 Ik heb je niet nodig, Bruno. Wij hebben het niet nodig jij. 198 00:15:13,740 --> 00:15:15,920 handelen om het eerlijk te beoordelen. 199 00:15:16,700 --> 00:15:19,580 Oké, ben ik in de show of niet? Ik zal met de andere leden moeten praten 200 00:15:19,580 --> 00:15:20,259 mijn commissie. 201 00:15:20,260 --> 00:15:22,920 Nou, ik heb nog een nummer te doen. Dan doe het in de gang. 202 00:15:23,240 --> 00:15:24,260 Bedoel je dat ik niet goed ben? 203 00:15:24,520 --> 00:15:26,580 Nee, ik werk heel hard om het niet te zeggen dat. 204 00:15:28,120 --> 00:15:31,100 Kijk, jij bent niet aan de beurt, dus jij moet hem vinden. Luister, ik ben er niet 205 00:15:31,100 --> 00:15:34,000 auditie, meisje. Ik wil naar binnen en Praat met Montgomery, oké? Nee, maar jij 206 00:15:34,000 --> 00:15:36,740 Dat kan niet, omdat hij het mij specifiek heeft verteld dat niemand daar naar binnen mag. 207 00:15:37,140 --> 00:15:38,340 Nou, excuseer mij. 208 00:15:39,840 --> 00:15:41,520 Ik hoop dat je maag wordt gebleekt. 209 00:15:42,420 --> 00:15:43,420 Ach, vergeet het maar. 210 00:15:44,290 --> 00:15:45,290 Oké, wat is je naam? 211 00:15:45,330 --> 00:15:46,229 Mijn naam? 212 00:15:46,230 --> 00:15:48,250 Waar heb je het over? Je kent mijn naam. 213 00:15:48,870 --> 00:15:50,690 Doris, er zijn manieren om dingen te doen een auditie. 214 00:15:51,170 --> 00:15:53,310 En dit is mijn eerste kans, en ik wil om het goed te doen. 215 00:15:54,430 --> 00:15:55,470 Ja, vandaag een vriend. 216 00:15:55,870 --> 00:15:57,330 Vandaag is ze David Merrick. 217 00:15:58,190 --> 00:15:59,850 Je hoorde mij en Bruno over de jongens, toch? 218 00:16:00,930 --> 00:16:04,390 Ik dacht dat als je maar luisterde de tafel, het zou veel tijd besparen. 219 00:16:04,710 --> 00:16:10,090 Nou, eh... Technisch gezien zou je dat wel moeten doen om auditie te doen voor iedereen. 220 00:16:10,430 --> 00:16:11,430 Tja, waar staat dat? 221 00:16:13,290 --> 00:16:14,290 Het is zoals het altijd is geweest. 222 00:16:15,050 --> 00:16:18,530 Nou, vertel me, welkom op de 20e eeuw. Welkom in de wereld van 223 00:16:23,270 --> 00:16:24,550 Heeft dat iemand van jullie pijn gedaan? 224 00:16:26,130 --> 00:16:27,130 Mengen! 225 00:16:46,970 --> 00:16:47,970 Evita Peron. 226 00:16:53,550 --> 00:16:56,530 Ergens in dit favoriete land, de zon schijnt. 227 00:16:59,650 --> 00:17:01,230 Helder. Helder schijnend. 228 00:17:03,550 --> 00:17:05,510 De band speelt ergens. 229 00:17:07,930 --> 00:17:14,790 En ergens zijn de harten licht, maar... Je doet alsof je het nooit ziet 230 00:17:14,790 --> 00:17:15,790 niemand gelezen of zo. 231 00:17:16,899 --> 00:17:18,160 Zeker. Wil je een hint? 232 00:17:19,119 --> 00:17:20,119 Wat voor hint? 233 00:17:20,220 --> 00:17:21,619 Welnu, de woorden rijmen. 234 00:17:21,819 --> 00:17:23,619 Ik bedoel, als je problemen hebt een regel onthouden. 235 00:17:26,099 --> 00:17:28,820 En ergens lachen mannen en ergens schreeuwen kinderen. 236 00:17:29,560 --> 00:17:32,740 Maar er is geen vreugde in Mudville. Machtig Casey heeft uitgevallen. 237 00:17:33,000 --> 00:17:34,280 Dieven schreeuwen het uit, ze rijmen. 238 00:17:34,940 --> 00:17:36,120 Wel, dat is schokkend, Montgomery. 239 00:17:36,380 --> 00:17:37,540 Weet je, ik zou dit nooit hebben gezien ikzelf. 240 00:17:38,360 --> 00:17:39,900 Een gedicht, het rijmt erin. 241 00:17:40,260 --> 00:17:41,720 Wacht tot ik dit aan iedereen vertel. 242 00:17:42,040 --> 00:17:44,140 Ik probeer alleen maar te helpen, proberen te behouden je in een goed humeur. 243 00:17:44,780 --> 00:17:46,440 Waarom ben je zo bezorgd om mij te houden? in een goed humeur? 244 00:17:46,780 --> 00:17:48,440 Omdat je in de show zit. 245 00:17:50,080 --> 00:17:51,620 Vertel niemand dat ik het je verteld heb, oké? 246 00:17:59,400 --> 00:18:03,480 Maar er is geen vreugde in Mudville. Machtig Casey heeft uitgevallen. 247 00:18:04,420 --> 00:18:05,420 Die kalkoen. 248 00:18:08,000 --> 00:18:09,380 Waarom wil je weten waar ik bang voor ben? van? 249 00:18:10,900 --> 00:18:12,360 Het kwam vandaag ter sprake in de klas. 250 00:18:12,580 --> 00:18:14,000 Weet je, waar mensen bang voor zijn. 251 00:18:14,620 --> 00:18:15,860 Hoe iedereen ergens bang voor is. 252 00:18:17,860 --> 00:18:18,860 Ik, het zijn hoogten. 253 00:18:19,400 --> 00:18:20,400 Haat hoogten. 254 00:18:21,120 --> 00:18:24,060 Ik krijg hartkloppingen nadat ze een rit over de Verrazano-brug. 255 00:18:25,940 --> 00:18:27,620 Het is heel grappig dat ik bang ben, toch? 256 00:18:28,060 --> 00:18:31,480 Nee, het is gewoon dat een kind denkt dat het zijne is vader kan alles. 257 00:18:31,920 --> 00:18:33,180 Zoals de drakendoder. 258 00:18:33,460 --> 00:18:34,800 Dat is nog iets waar ik bang voor was. 259 00:18:35,280 --> 00:18:38,080 Draken? En de dag dat je erachter kwam dat ik gewoon ik was. 260 00:18:38,700 --> 00:18:40,240 Geen probleem, niets bijzonders. 261 00:18:42,140 --> 00:18:43,740 Vader wil een held zijn voor zijn kind. 262 00:18:44,580 --> 00:18:46,380 Blijf bij het vader zijn. Dat doe je wel prima. 263 00:18:49,940 --> 00:18:51,600 Hé, Bruno, Bruno, trek die niet aan. 264 00:18:51,800 --> 00:18:52,800 Ik wil er twee horen. 265 00:18:54,080 --> 00:18:55,240 Deel het in het belang van Pete. 266 00:19:15,050 --> 00:19:21,890 Wat doe je als je het geheel denkt de wereld lacht je uit? Doen 267 00:19:21,890 --> 00:19:26,730 je huilt of maakt een wandeling en vraagt je af waarom? 268 00:19:29,850 --> 00:19:36,370 Heb je het ooit gevraagd, zoals de schemerborstel onze gezichten voorbij? 269 00:19:36,530 --> 00:19:42,230 Ben ik klein of kan ik boven en vliegen? ze allemaal overwinnen? 270 00:19:46,480 --> 00:19:51,140 Het zit nu vol muziek in mijn gedachten. 271 00:19:51,360 --> 00:19:58,360 Elke melodie die ik uit de lucht haal, maakt mij elke keer sterker. 272 00:19:58,540 --> 00:20:04,380 Gewoon alleen zijn in de menigte voor de liedje. 273 00:20:05,280 --> 00:20:09,720 Alleen zijn in de menigte. 274 00:20:10,200 --> 00:20:11,600 Niets mis. 275 00:20:49,550 --> 00:20:55,910 Bied het aan voor de muziek in mijn gedachten. Elke 276 00:20:55,910 --> 00:21:01,710 melodie die ik uit de lucht trek, maakt mij elke keer sterker. 277 00:21:01,970 --> 00:21:07,610 Omdat ze niet de enige is in de menigte een liedje. 278 00:21:09,210 --> 00:21:13,030 Alleen zingen in de menigte. 279 00:21:13,750 --> 00:21:14,830 Er is niets aan de hand. 280 00:21:48,430 --> 00:21:49,430 Meneer Martelli. 281 00:21:50,110 --> 00:21:53,150 Waarom zou iets soortgelijks niet kunnen? gebeurde er laatst in de klas? 282 00:21:53,770 --> 00:21:54,770 Goede vraag. 283 00:21:55,370 --> 00:21:56,990 Het probleem is dat ik geen goed antwoord heb. 284 00:21:57,490 --> 00:21:59,430 Het zal komen, meneer Martelli. Het zal komen. 285 00:22:00,350 --> 00:22:01,790 Geweldig. Wanneer? 286 00:22:02,510 --> 00:22:04,050 Goede antwoorden zijn niet zoals treinen. 287 00:22:04,350 --> 00:22:05,570 Ze komen niet op tijd aan. 288 00:22:07,430 --> 00:22:09,130 Nu ik erover nadenk, ze zijn zo treinen. 289 00:22:25,860 --> 00:22:27,540 Niemand zorgt ervoor dat ik een oudertype word. 290 00:22:27,980 --> 00:22:30,740 Niemand. Het klinkt alsof je aan het praten bent weer naar Leroy. 291 00:22:31,100 --> 00:22:35,440 Nee, dat heb ik niet gedaan, maar ik zal wel moeten. Ah, Montgomery, de auditieresultaten. 292 00:22:35,920 --> 00:22:38,880 Ja, ik ga deze mededelingen plaatsen en een zeer laag profiel behouden. 293 00:22:39,640 --> 00:22:41,160 Ik haat het om slecht nieuws te brengen. 294 00:22:45,660 --> 00:22:46,660 Montgomery? 295 00:22:47,220 --> 00:22:50,860 Ja? Ik ben bang dat je nog meer slechte dingen hebt nieuws te bezorgen dan je weet. 296 00:22:51,220 --> 00:22:52,520 Ik heb het gehaald! Gelukkig afstuderen! 297 00:22:53,120 --> 00:22:54,460 Dat heb ik niet gedaan, en dat is dom. 298 00:22:55,440 --> 00:22:56,139 Wat is dom? 299 00:22:56,140 --> 00:22:59,020 Dat mijn daad het niet heeft gehaald en dat zij domme daad heeft het gehaald. 300 00:22:59,260 --> 00:23:00,260 Dat is dom. 301 00:23:00,780 --> 00:23:02,960 Wil je weten wat dom is? Ik zal het vertellen jij wat is dom. 302 00:23:03,860 --> 00:23:06,240 Hé, weet je wat stom is? Vechten erover. Dat is wat dom is. 303 00:23:06,980 --> 00:23:08,560 Hé, misschien kunnen we samen iets ondernemen. 304 00:23:08,860 --> 00:23:13,320 Speel een beetje cello, maak een paar grappen. Kom op, dat doe ik. Nee, dat hebben wij niet nodig. 305 00:23:13,860 --> 00:23:14,860 Ik begrijp het niet, kerel. 306 00:23:14,940 --> 00:23:17,980 Hoe komt het dat een leraar Engels dit zegt wie danst en wie niet? Het is gewoon een 307 00:23:17,980 --> 00:23:20,760 regel die ze hebben, Leroy. Als je academisch cijfers zijn niet op niveau... Oh, man, 308 00:23:20,780 --> 00:23:23,260 Ik heb die Casey-kerel onder de knie. Wat jij over praten? 309 00:23:24,110 --> 00:23:25,770 Leroy, ik verzin de regels niet, oké? 310 00:23:26,110 --> 00:23:28,990 Ik haat deze baan. Ik wil gewoon dat je dat doet Weet je... Man, dat doet niets 311 00:23:29,130 --> 00:23:31,770 Dat doet mij niets. Dat zou je kunnen gebruik een hulpje. Weet je, zoals een 312 00:23:31,770 --> 00:23:33,450 assistent. Je mag naar het voordeel gaan, alles. 313 00:23:33,750 --> 00:23:36,030 Je kunt niet dansen, maar dat kan wel moet nog gaan. Het is als mijn helper. 314 00:23:36,810 --> 00:23:37,810 Een hulpje? 315 00:23:38,010 --> 00:23:39,710 Man, je moet wel gek zijn. Een hulpje? 316 00:23:39,910 --> 00:23:42,590 Ik zie eruit als een helper voor jou? Yo, mens, jij bedriegt dat afval. 317 00:24:01,800 --> 00:24:04,180 een beweging om te socialiseren. Volgende keer gewoon geef mij wat ruimte. 318 00:24:04,700 --> 00:24:05,559 Wat is er aan de hand? 319 00:24:05,560 --> 00:24:08,000 Ik werd achtste bij alle audities. Dat is wat er aan de hand is. 320 00:24:08,260 --> 00:24:10,480 Hé, verdorie. Ik bedoel, waarom maakt het jou uit? 321 00:24:10,760 --> 00:24:13,420 Jij en je band hebben de lijst gehaald. Jij Ik heb niets om me slecht over te voelen. 322 00:24:15,360 --> 00:24:17,020 Hé, wacht. Wat bedoel je met mijn band gemaakt de lijst? 323 00:24:17,420 --> 00:24:23,460 Hoe kan mijn band op de lijst komen? Dat deed ik niet zelfs... ik vermoord haar. 324 00:24:36,520 --> 00:24:42,880 Ik zou het voor hem kunnen doen, maar ik ben bang dat dat niet het geval was genoeg zijn we hem kwijtgeraakt in de verkoeverkamer 325 00:24:42,880 --> 00:24:49,700 was er geen pijn, we zagen dat hij was tot het einde op zijn gemak 326 00:24:49,700 --> 00:24:56,160 zei hij iets, hij vroeg om een slokje water en ik gaf hem wat 327 00:24:56,160 --> 00:25:01,300 en toen ging hij gewoon weg, moeder van genade torren 328 00:25:01,300 --> 00:25:04,700 wat ben je aan het doen 329 00:25:06,159 --> 00:25:12,160 Nou, mijn achtergrondverhaal is dat de man die Ik ben net overleden en ik had twintig jaar een affaire 330 00:25:12,160 --> 00:25:13,920 geleden, toen ik op de medische school zat. 331 00:25:14,260 --> 00:25:15,480 En ik werd zwanger. 332 00:25:15,880 --> 00:25:19,040 We moesten de baby opgeven omdat hij zich kandidaat stelde voor de Senaat. 333 00:25:19,320 --> 00:25:22,040 En hij overtuigde zijn vrouw om de schatje. 334 00:25:22,380 --> 00:25:24,480 En dat is de baby, volwassen. 335 00:25:24,700 --> 00:25:25,700 Jij bent mijn moeder? 336 00:25:26,120 --> 00:25:27,860 Ja, alleen jij weet het niet. 337 00:25:28,060 --> 00:25:30,540 De familiegelijkenis zou hebben gegeven het zeker weg. 338 00:25:32,340 --> 00:25:34,320 Nou, wat denk je ervan? 339 00:25:38,380 --> 00:25:39,940 Je weet wat je band nodig heeft voor de laten zien? 340 00:25:40,380 --> 00:25:42,180 Iemand die weet hoe hij de maraca's. 341 00:26:10,380 --> 00:26:13,380 Hij zei dat je nogal geïrriteerd was over de auditie. 342 00:26:14,360 --> 00:26:15,360 Een beetje geïrriteerd? 343 00:26:15,740 --> 00:26:16,740 Is dat wat hij zei? 344 00:26:17,200 --> 00:26:19,120 Nou ja, hij gebruikte een kleurrijkere zin. 345 00:26:19,680 --> 00:26:22,240 Ik vertelde je hoe ik me voelde, en jij gewoon negeerde mij. 346 00:26:23,960 --> 00:26:26,280 Uno, je kunt dit niet de rug toekeren mens. 347 00:26:26,640 --> 00:26:30,020 William Morris krijgt agenten daar. Dit zijn grote dingen. Ik niet 348 00:26:30,020 --> 00:26:34,740 geef om William Morris. Het maakt mij niet uit over de voordelen. Ik wil niet... Laat het niet gebeuren 349 00:26:34,740 --> 00:26:35,559 ik hou je tegen. 350 00:26:35,560 --> 00:26:36,940 Ga door met waar je mee bezig was. 351 00:26:37,700 --> 00:26:39,620 Vergeet het. Ik zal wel een andere plek zoeken werk. 352 00:26:45,580 --> 00:26:50,620 Ik hou van je, lieverd, meer dan woorden kunnen inspraak. Oh, ik hou van je, mijn schat, meer en 353 00:26:50,620 --> 00:26:51,620 elke dag meer. 354 00:26:51,900 --> 00:26:55,000 Mijn liefde is heet als stoom en vuur, maar... puur als gedreven sneeuw. 355 00:26:55,800 --> 00:26:58,400 Dat is hoe ik van je hou, lieverd, en dat heb ik ook nodig zodat jij het weet. 356 00:26:59,260 --> 00:27:02,200 Dan gaat het in het refrein. Dat is alles die dingen doen - ik - doen - ik. 357 00:27:03,120 --> 00:27:04,120 Natuurlijk. 358 00:27:04,140 --> 00:27:05,140 Ik heb meer. 359 00:27:05,480 --> 00:27:06,480 Meer wat? 360 00:27:06,900 --> 00:27:08,180 Meer songteksten onthouden. 361 00:27:08,600 --> 00:27:12,280 Ik denk dat je me er extra krediet voor hebt gegeven extra onthouden. Laat mij in de 362 00:27:12,280 --> 00:27:13,178 van iets. 363 00:27:13,179 --> 00:27:15,620 Leroy, die opdracht ging niet over onthouden. 364 00:27:15,860 --> 00:27:19,200 Waarom vroeg je ons dan om het uit je hoofd te leren? Het? Ik bedoel, dat heeft niet zoveel zin 365 00:27:19,200 --> 00:27:23,340 ik. Welnu, de theorie is dat het verkrijgen van de boek uit uw handen zal u helpen 366 00:27:23,340 --> 00:27:27,180 begrijp de woorden, de gedachten, en de rijmschema's gemakkelijker. 367 00:27:27,420 --> 00:27:30,740 Ik denk dat dat allemaal niets extra's is krediet voor het onthouden van woorden in een liedje. 368 00:27:31,140 --> 00:27:33,700 Nee. Het spijt me, maar nee. 369 00:27:34,260 --> 00:27:35,760 Oké, wat als ik dan een gedicht schrijf? 370 00:27:36,420 --> 00:27:40,780 Leroy, toen ik nee zei tegen je aanwezigheid het voordeel, ik hield me aan de regels. 371 00:27:41,470 --> 00:27:45,290 In zekere zin heb ik mijn woord gegeven. Ik kan niet gaan kom nu terug op dat woord, zelfs als ik dat wil 372 00:27:45,590 --> 00:27:46,590 Wil je dat? 373 00:27:46,810 --> 00:27:47,810 Het is verleidelijk. 374 00:27:48,250 --> 00:27:49,250 Dus jij ook? 375 00:27:50,330 --> 00:27:51,330 Niet op een weddenschap. 376 00:27:51,870 --> 00:27:53,830 Nou, voor mij maakt het niet zoveel uit ik toch. 377 00:27:54,110 --> 00:27:57,090 Niet? Nee, omdat ik mensen heb die mij daar niet willen zien. 378 00:27:57,370 --> 00:28:00,210 Ze weten dat het niet hetzelfde zal zijn tenzij ik er ben, zoals Montgomery, voor 379 00:28:00,210 --> 00:28:01,750 voorbeeld. Hij haalt mij binnen. 380 00:28:02,930 --> 00:28:05,070 Wat doen, als je het niet erg vindt dat ik het vraag? 381 00:28:05,450 --> 00:28:07,430 Nou, ik lijk een beetje op zijn hoofdhelper, om zo te zeggen. 382 00:28:08,430 --> 00:28:10,250 Ik bedoel, ik ben speciaal uitgekozen. 383 00:28:10,840 --> 00:28:11,840 Gefeliciteerd. 384 00:28:12,160 --> 00:28:13,160 Bedankt. 385 00:28:13,720 --> 00:28:14,880 Ik ben er trots op. 386 00:28:16,000 --> 00:28:17,000 Echt trots. 387 00:28:35,800 --> 00:28:37,020 Wat doe je hier? 388 00:28:37,240 --> 00:28:39,380 Ik ben pas uit de show. Ik ben niet weg de school. 389 00:28:40,100 --> 00:28:41,100 Ik ook niet. 390 00:28:42,180 --> 00:28:45,540 Ze heeft het recht niet om mij eruit te zetten waar dan ook. Dit is een school voor kunst, 391 00:28:45,540 --> 00:28:46,720 voor een stom gedicht. 392 00:28:46,940 --> 00:28:47,940 Rechts. 393 00:28:48,860 --> 00:28:50,200 Hoe dan ook, ik heb geen stom voordeel nodig. 394 00:28:50,500 --> 00:28:51,720 Ik doe overal mijn ding. 395 00:28:52,140 --> 00:28:53,140 Ik kan het niet. 396 00:28:53,360 --> 00:28:57,100 Als je danst, heb je alleen maar muziek nodig. Om moppen te vertellen, moet je een 397 00:28:57,100 --> 00:28:59,500 publiek. Het is gewoon niet hetzelfde als jij. 398 00:28:59,960 --> 00:29:00,859 Je hebt gelijk. 399 00:29:00,860 --> 00:29:02,040 Het is voor mij een stuk moeilijker. 400 00:29:03,040 --> 00:29:04,040 Moeilijker voor jou? 401 00:29:04,340 --> 00:29:05,360 Hoe kom je daar achter? 402 00:29:05,660 --> 00:29:06,880 Iedereen kan een grap vertellen. 403 00:29:07,380 --> 00:29:08,540 Oké, vertel het een. 404 00:29:10,520 --> 00:29:13,240 Mij? Hé, het is gemakkelijk. Dat zei je net. 405 00:29:13,540 --> 00:29:14,540 Dus ga je gang. 406 00:29:14,940 --> 00:29:15,940 Ik ben hier. 407 00:29:18,020 --> 00:29:19,020 Wanneer je er ook klaar voor bent. 408 00:29:23,280 --> 00:29:26,640 Er was eens een blanke jongen die dat wel kon dans echt goed. 409 00:29:27,400 --> 00:29:29,320 Nu is het echt een grap. 410 00:29:32,900 --> 00:29:34,100 Je hebt gelijk, het is echt goed. 411 00:29:41,639 --> 00:29:44,140 Bedankt. 412 00:30:07,230 --> 00:30:10,610 Het moet zoiets zijn als het leuk vinden om een piloot te zijn vliegtuig en bang zijn om te vliegen. 413 00:30:10,810 --> 00:30:11,810 Wat dat ook betekent. 414 00:30:11,970 --> 00:30:16,250 Jij, die van muziek houdt en ook van het zijn bang voor mensen om op te treden. 415 00:30:18,870 --> 00:30:22,410 Ik durf te wedden dat de rest van je band dat ook zou doen Ik hou van de kans om voor William te spelen 416 00:30:22,410 --> 00:30:24,110 Morrises en dergelijke mensen. 417 00:30:25,370 --> 00:30:27,950 Mr Rosti, ik ben niet zoals de rest van de wereld bandje. 418 00:30:28,370 --> 00:30:29,370 Je vertelt het mij. 419 00:30:30,990 --> 00:30:34,020 Trouwens, concertzalen zijn... Ding van het verleden. 420 00:30:34,240 --> 00:30:36,900 Home-entertainment, dat is waar het is bij. Als mensen mij willen horen, dan kan dat 421 00:30:36,900 --> 00:30:37,900 en koop mijn tape. 422 00:30:37,940 --> 00:30:40,180 En wat koop je om de mensen te horen? 423 00:30:41,300 --> 00:30:44,700 De ervaring van muziek is een dialoog, Meneer Mattelli. 424 00:30:45,120 --> 00:30:46,300 Dialoog. Twee stemmen. 425 00:30:46,780 --> 00:30:50,480 De muzikanten en de mensen die dat zijn luisteren. Het is een gesprek tussen 426 00:30:50,480 --> 00:30:51,500 en je publiek. 427 00:30:51,760 --> 00:30:56,020 Dat gedempte geluid dat je hoort voor de muziek begint, dat is een publiek dat zegt: 428 00:30:56,160 --> 00:30:57,960 Ja, ik wil het horen. 429 00:30:58,440 --> 00:30:59,920 En het applaus aan het einde. 430 00:31:00,830 --> 00:31:04,530 Dat is het publiek dat zegt: bedankt om met mij te delen. Je wilt niet 431 00:31:04,610 --> 00:31:05,610 Heb je dat niet nodig? 432 00:31:06,550 --> 00:31:09,910 Het publiek reageert niet altijd met goedkeuring. 433 00:31:10,850 --> 00:31:11,850 Niet altijd. 434 00:31:13,790 --> 00:31:15,250 Ik denk dat ik dat maar doorgeef. 435 00:31:29,290 --> 00:31:30,290 Zoals een kerk. 436 00:31:31,730 --> 00:31:32,730 Dit? 437 00:31:33,390 --> 00:31:36,710 Plekken waar de mensen allemaal naar kijken in dezelfde richting. Ze zijn magisch. 438 00:31:38,250 --> 00:31:40,350 Mensen worden als het ware één. Zij verenigen. 439 00:31:41,890 --> 00:31:42,890 Kathedralen hebben het. 440 00:31:43,210 --> 00:31:44,210 Theaters. 441 00:31:45,670 --> 00:31:46,670 Tempels. 442 00:31:47,530 --> 00:31:49,770 Toiletten. Ziet er goed uit, Montgomery. 443 00:31:52,450 --> 00:31:54,430 Bedankt. Wacht er nog iemand buiten? 444 00:31:54,930 --> 00:31:58,690 Ja. Talco en haar groep zaten in de lift direct achter ons. 445 00:32:06,429 --> 00:32:07,429 Nog steeds boos? 446 00:32:08,250 --> 00:32:09,250 Wat denk je? 447 00:32:10,130 --> 00:32:13,690 Leroy, het is niet het einde van de wereld. Je wordt niet van school gestuurd. 448 00:32:14,370 --> 00:32:15,410 Je hebt geen show meer. 449 00:32:16,370 --> 00:32:18,370 Voor zover je weet, kan het verschrikkelijk zijn tonen. 450 00:32:19,390 --> 00:32:21,190 Oh, het wordt een vreselijke show, allemaal juist. 451 00:32:22,150 --> 00:32:23,470 Omdat ik er niet in zit. 452 00:32:29,310 --> 00:32:30,310 Echt niet. 453 00:32:30,730 --> 00:32:31,730 Vergeet het. 454 00:32:31,810 --> 00:32:32,810 Waarom? 455 00:32:33,160 --> 00:32:37,140 Omdat ik je niet hoef voor te stellen ik. Montgomery is de presentator. Montgomery? 456 00:32:37,520 --> 00:32:40,120 Hij is goed voor de andere acts. Je hebt nodig iemand speciaal. 457 00:32:40,940 --> 00:32:41,940 Ik bedoel jou. 458 00:32:42,080 --> 00:32:44,640 Ik weet dat het onfatsoenlijk is, maar... Dat is het wel onmogelijk. 459 00:32:45,220 --> 00:32:47,160 En bovendien: het gaat niet gebeuren. 460 00:32:48,460 --> 00:32:49,460 Uit, alsjeblieft. 461 00:32:50,560 --> 00:32:51,560 Excuus. 462 00:33:04,490 --> 00:33:07,470 jij zou komen. Begin niet met schat, en krijg niet het verkeerde idee. 463 00:33:07,710 --> 00:33:10,810 Ik vertelde de jongens dat ze mijn spullen konden gebruiken, dus zodra mijn vader en de vracht 464 00:33:10,810 --> 00:33:13,390 lift breng de yams naar boven, we gaan naar het Knicks-spel. 465 00:33:19,470 --> 00:33:20,990 Goedeavond. Kan ik je helpen? Ja. 466 00:33:21,270 --> 00:33:22,770 Wij zijn van het William Morris Agency. 467 00:33:23,090 --> 00:33:26,250 Ik kan me voorstellen dat we op de lijst staan. Reken maar. Deze jongedame zal het graag laten zien 468 00:33:26,250 --> 00:33:27,250 naar jouw tafel. 469 00:33:27,290 --> 00:33:28,290 Ga, ga. 470 00:33:29,770 --> 00:33:31,070 Ben je echt een agent? Een echte? 471 00:33:31,690 --> 00:33:32,690 Ja. 472 00:33:32,870 --> 00:33:33,870 Hoi. 473 00:33:34,570 --> 00:33:36,310 Hoi. Is dat de jurk die je gaat dragen? dragen? 474 00:33:37,930 --> 00:33:39,070 Is er iets mis mee? 475 00:33:39,290 --> 00:33:42,550 Het is gewoon een hele hete nacht, en je kunt net als alles gaan zweten 476 00:33:42,550 --> 00:33:43,550 daarin. 477 00:33:50,330 --> 00:33:55,650 Dat is het meest ongelooflijk grove wat er is iemand ooit tegen mij heeft gezegd. Je bent gewoon 478 00:33:55,650 --> 00:33:57,650 de El Scuzzo aller tijden. 479 00:34:11,469 --> 00:34:12,469 Het is gewoon een brown-out. 480 00:34:14,330 --> 00:34:17,070 Danny, als je je daardoor beter voelt, oké. 481 00:34:17,710 --> 00:34:20,469 Maar ik denk dat je dat moet weten je knijpt is mijn tas. 482 00:34:35,170 --> 00:34:37,370 Oké, dames en heren, allemaal juist. 483 00:34:38,070 --> 00:34:40,630 We hebben het voorrecht om er nog meer te bezoeken vriendelijke tijd. 484 00:34:41,719 --> 00:34:45,719 totdat degeneratoren het weer overnemen en breng ons terug naar de 20e eeuw met 485 00:34:45,719 --> 00:34:48,159 al zijn voordelen en nadelen. 486 00:34:53,760 --> 00:34:56,639 Nu is er helemaal geen muziek bij Bruno of zonder hem. 487 00:34:57,000 --> 00:34:59,340 En met de agenten hier, geloof je het. 488 00:34:59,560 --> 00:35:00,860 Ja, ik ben een beetje nieuw in New York. 489 00:35:01,400 --> 00:35:02,920 Gaan deze dingen lang mee? 490 00:35:03,160 --> 00:35:05,740 De laatste duurde 18 uur. Nou ja, bij het is tenminste romantisch. 491 00:35:06,900 --> 00:35:07,920 Gesproken als een actrice. 492 00:35:08,700 --> 00:35:11,080 Ik studeer acteren, maar eigenlijk ben ik een cellist. Dus? 493 00:35:11,400 --> 00:35:12,480 Gesproken als een cellist. 494 00:35:13,720 --> 00:35:14,720 Daar ga je. 495 00:35:14,740 --> 00:35:16,000 Twee voor de prijs van één. 496 00:35:18,080 --> 00:35:19,080 Dat is echt goed. 497 00:35:21,620 --> 00:35:23,380 Moet je zo verbaasd klinken? 498 00:35:24,680 --> 00:35:28,720 Nou, Danny, je hebt niet bepaald de reputatie van Einstein, weet je. 499 00:35:28,820 --> 00:35:31,160 En ik heb niet de reputatie dat ik dat ben ook dom. 500 00:35:34,760 --> 00:35:38,280 Ik zei dat ik niet de reputatie heb van ook dom zijn. 501 00:35:44,590 --> 00:35:47,090 Heb ik je ooit gezegd dat je een grapje moest maken? Vertel het niet Ik maak geen grapjes, oké? 502 00:35:48,450 --> 00:35:49,450 Zijn ze zo slecht? 503 00:35:50,770 --> 00:35:51,770 Ik ben bang. 504 00:35:52,450 --> 00:35:54,630 Als ik bang ben, lach ik niet om grappen. 505 00:35:54,930 --> 00:35:56,830 En als ik niet lach, word jij boos mij. 506 00:35:57,470 --> 00:35:59,750 Ik denk gewoon niet dat ik dat aankan nu meteen, oké? 507 00:36:00,790 --> 00:36:01,790 Oké. 508 00:36:10,590 --> 00:36:13,590 Waar hebben we het over gehad? 509 00:36:14,320 --> 00:36:17,320 We kunnen praten over waarom je dat niet doet zoals ik en waarom je wrede dingen tegen zegt 510 00:36:17,320 --> 00:36:20,240 ik. Ik zeg geen wrede dingen. Ik maak grappen, dat is alles. Ja, en soms 511 00:36:20,240 --> 00:36:21,240 ze zijn wreed. 512 00:36:24,640 --> 00:36:26,000 Echt? Ja. 513 00:36:27,260 --> 00:36:30,680 Echt. Misschien is het omdat ik het wilde meer in de show zijn dan ik besefte. 514 00:36:40,200 --> 00:36:41,200 Hoe gaat het met jou? 515 00:36:41,980 --> 00:36:42,980 Wat? 516 00:36:46,620 --> 00:36:47,620 Danny Amatullo. 517 00:36:48,260 --> 00:36:50,080 Aangenaam u te ontmoeten, meneer Amatullo. 518 00:36:51,180 --> 00:36:52,440 Hetzelfde geldt voor mevrouw Schwartz. 519 00:36:54,480 --> 00:36:56,240 Je ziet er heel aantrekkelijk uit in die jurk. 520 00:37:02,560 --> 00:37:04,100 Hoe lang denk je dat dit kan duren? 521 00:37:04,560 --> 00:37:07,040 Een paar uur is meestal ongeveer alles. 522 00:37:10,480 --> 00:37:12,600 William Morris-agenten wachten niet paar uur. 523 00:37:13,020 --> 00:37:14,840 Voor iedereen, en zeker niet voor een stelletje kinderen. 524 00:37:15,660 --> 00:37:17,100 Waarom zijn ze bang in het donker? 525 00:37:18,500 --> 00:37:20,140 Dit is zo'n grap voor jou, nietwaar? 526 00:37:22,440 --> 00:37:26,260 Geen show voor jou, geen basketbal spel voor mij. Ik denk dat we er ongeveer uit zijn gekomen 527 00:37:26,260 --> 00:37:27,260 zelfs. 528 00:37:28,720 --> 00:37:29,720 Nee, dat hebben we niet gedaan. 529 00:37:34,760 --> 00:37:35,860 Nee, dat hebben we niet gedaan. 530 00:37:39,680 --> 00:37:41,540 En als ik verhalen vertel en zo... 531 00:37:42,050 --> 00:37:44,290 Echte verhalen over dingen die echt waar zijn gebeuren. 532 00:37:45,570 --> 00:37:47,130 Ik ben bang dat ze niet zo interessant zullen zijn. 533 00:37:47,950 --> 00:37:50,350 Dus ik voeg dingen toe en ik verzin dingen. 534 00:37:51,150 --> 00:37:52,550 Dus iedereen zal het grappig vinden. 535 00:37:53,790 --> 00:37:56,030 Maar dan zijn de verhalen niet zo waar ook niet meer. 536 00:37:58,510 --> 00:38:01,230 Soms denk ik dat ik me geen zorgen hoef te maken over hoeveel ze lachen. 537 00:38:02,110 --> 00:38:04,690 Misschien heb ik geen tien valse lachjes nodig elk verhaal. 538 00:38:05,870 --> 00:38:07,730 Misschien is één echte lach genoeg. 539 00:38:09,990 --> 00:38:10,990 Wat denk je? 540 00:38:13,230 --> 00:38:14,890 Ik denk dat je hem over jou moet vertellen. 541 00:38:16,430 --> 00:38:20,550 Over dingen die gebeuren, en dat is ook zo grappig, en het is echt. 542 00:38:22,030 --> 00:38:23,030 Denk je dat? 543 00:38:23,770 --> 00:38:24,770 Ik denk het wel. 544 00:38:26,670 --> 00:38:29,430 Misschien waren er deze twee Kinderen vastzitten in een lift? 545 00:38:31,050 --> 00:38:33,550 Waarom bewaar je dat verhaal niet voor wanneer? stel jij mij voor? 546 00:38:51,180 --> 00:38:55,360 We hebben een generatie gecreëerd die niet kan maken muziek zonder woofers en tweeters en 547 00:38:55,360 --> 00:38:56,360 versterkers en voorversterkers. 548 00:38:57,300 --> 00:38:59,380 Deze kinderen hebben batterijen nodig fluitje. 549 00:39:01,700 --> 00:39:02,700 Wat ben je aan het doen? 550 00:39:02,860 --> 00:39:05,220 Ze willen gaan. Ze hebben nog een show binnenstad te pakken. 551 00:39:05,540 --> 00:39:08,420 Als ze het willen redden, dan hebben ze dat gedaan om nu te vertrekken. Waarom moeten ze weg? 552 00:39:08,420 --> 00:39:09,420 nu? 553 00:39:09,480 --> 00:39:11,600 Coco, ze hebben nog 36 vluchten te gaan. 554 00:39:16,900 --> 00:39:18,140 Het is onze schuld, niet die van hen. 555 00:39:19,150 --> 00:39:21,230 We lieten ze zwak opgroeien zonder normen. 556 00:39:21,910 --> 00:39:25,870 En als een generator 160 kilometer verderop kapot gaat kaput, zij worden ook kaput. 557 00:39:27,150 --> 00:39:28,150 Heel verdrietig. 558 00:39:28,450 --> 00:39:29,890 Ze gaan de deur uit, man. 559 00:39:31,110 --> 00:39:33,510 Kijk, Coco, ik geef niets om mensen zo. 560 00:39:34,070 --> 00:39:35,070 Agenten en managers. 561 00:39:35,850 --> 00:39:38,030 Trouwens, als de stroom uitvalt, zal dat niet gebeuren klinkt zo goed als het zou moeten. 562 00:39:39,210 --> 00:39:42,550 Bruno, elke muziek die we maken zal dat doen klinkt beter dan stilte. 563 00:39:43,450 --> 00:39:47,110 En als je niet om mensen zoals... kunt geven agenten, kunt u zich daar zorgen over maken? 564 00:39:47,110 --> 00:39:48,110 ga jij naar school? 565 00:40:23,370 --> 00:40:28,090 Niemand anders kan mij vertellen hoe ik moet zien. 566 00:40:29,810 --> 00:40:32,110 Ik ga geen spelletje spelen. 567 00:40:33,430 --> 00:40:35,450 Bij mij krijg je precies wat je ziet. 568 00:43:33,450 --> 00:43:34,450 van je muziek. 569 00:43:34,890 --> 00:43:35,890 Ben je gestorven? 570 00:43:36,430 --> 00:43:37,910 Is de wereld tot een einde gekomen? 571 00:43:38,630 --> 00:43:41,650 Ben je nog jong en gezond en heel? 572 00:43:43,170 --> 00:43:44,169 Ja, meneer. 573 00:43:44,170 --> 00:43:47,210 Je krijgt geen applaus tenzij je groeit. 574 00:43:48,530 --> 00:43:52,630 En je groeit niet tenzij je dat bent moedig genoeg om slecht te zijn. 575 00:43:54,430 --> 00:43:57,330 Hoewel ik niet denk dat jouw muziek het zal halen heel vaak uitgejouwd. 576 00:44:29,740 --> 00:44:30,800 Geen zaken zijn mijn leven. 577 00:44:46,260 --> 00:44:46,700 ik 578 00:44:46,700 --> 00:44:55,880 kan niet 579 00:44:55,880 --> 00:44:56,880 laat dit verloren gaan. 580 00:44:57,160 --> 00:44:58,300 Waar heb je het over? 581 00:44:59,080 --> 00:45:00,080 De tijd die we hadden. 582 00:45:00,480 --> 00:45:02,740 Ik bedoel, we waren heel eerlijk tegen elkaar andere. 583 00:45:03,300 --> 00:45:05,920 Mensen in de showbusiness krijgen die nooit soort tijden. 584 00:45:06,200 --> 00:45:09,680 Ik bedoel, ze zijn meestal te oppervlakkig of... te veel gebonden aan hun eigen ego. 585 00:45:10,220 --> 00:45:12,600 Jij en ik zijn daar voorbij gekomen. 586 00:45:13,440 --> 00:45:14,920 En we kunnen het gewoon niet vergeten. 587 00:45:15,520 --> 00:45:19,540 Ik bedoel, er zijn belangrijker dingen dan ego's en het opvoeren van shows. 588 00:45:20,700 --> 00:45:22,260 Dat moeten we gewoon altijd onthouden. 589 00:45:23,400 --> 00:45:24,400 We zullen het ons altijd herinneren.